初八月上弦,十五月正圆。
当垆设夜酒,客有黄金钱。
欢浓易得晓,别远动经年。
相送大堤上,举杯良可怜。
猜你喜欢
少妇试春衣,当垆出素手。五陵游侠儿,下马一呼酒。
谁道阴山行路难。风毛雨血万人欢。松梢露点沾鹰绁(xiè),芦叶溪深没马鞍(ān)。
依树歇,映林看。黄羊高宴簇(cù)金盘。萧萧一夕霜风紧,却拥貂(diāo)裘(qiú)怨早寒。
是谁说阴山之路无法行走呢?大规模狩猎时禽兽毛血纷飞万人庆祝。松树梢上的露珠沾湿了拴鹰的绳索,芦苇深的都没过了马鞍。
靠着树休息,映衬着林子看着。众人围着用黄羊庆祝。霜风吹着,晚上都是寒冷的,拥有用貂的毛皮制作的衣服却怨着冬天来的比较早。
参考资料:1、(清)纳兰性德著,纳兰词注,岳麓书社,2005.1,第124页。
风毛雨血:指大规模狩猎时禽兽毛血纷飞的情景。鹰绁:拴鹰的绳索。马鞍:马具之一,一种用包着皮革的木框做成的座位,内塞软物,形状做成适合骑者臀部,前后均凸起。
黄羊:一种野羊。簇:众人围聚。貂裘:用貂的毛皮制作的衣服。
上片描绘塞上自然风光,前二句说阴山道上并非“行路难”,而是别有一番情趣滋味。显然这是仿李白的《上皇西巡南京歌》:“谁道君王行路难,六龙西幸万人欢。”接着二句写塞上特异的风光,进一步烘托了这种特殊环境下的体会。
下片写行旅中的生活情景,前二句描绘途中的休憩和欢宴,后二句转而描述了异域的风俗异味,此中的“怨早寒”并非真的哀怨,而是表达了一种惊异的心理感受。
这首词气势豪迈,格调激越,细致生动地描摹了塞上风光。通过对狩猎途中所遇到的事物的细致描写以及射猎后的宴饮场面和特有的塞外风情和惊奇的感受的描写,形象生动地表达了词人内心的豪迈之情。
胎禽倦舞。正几枝照水,寒意如许。篱院黄昏,不是亏他,香来没个寻处。
情仙萼绿妆成夜,漫比到、世间眉妩。只教伊、郑重华年,休让玉箫吹去。
到此全空色相,怕无多影事,也被春误。和病和愁,成梦成烟,毕竟有何情趣。
缟衣人远扉空闭,剩茜雪、一痕飘暮。看万山、寒月如潮,中有香魂欲语。
轻云朝作雨,丽日晚开晴。岸草葱葱碧,溪流泯泯清。
沙汀眠白鹭,烟树啭黄莺。涉世心无竞,支颐眼暂明。
昨日春盘初送菜,今朝花鼓又张灯。天时人事每如此,斟酒赋诗还未曾。
雪下正当和气会,梅开偏喜暗香凝。朣胧月夕犹堪画,却忆山阴舫可乘。
迂疏真与世情违,惆怅年来计转非。万里身如天外系,十年家在梦中归。
秋风杨柳随征旆,春雨蘼芜上客衣。遥忆白头兄姊在,一回东望一歔欷。
栎木千株叶落,梅花一树香来。从骑休吹羌管,山中野鹤惊猜。