悔之晚矣
成语解释 | 矣：了。后悔也已经晚了。 |
|---|---|
成语出处 | 《大宋宣和遗事》：“万一有奸邪叵测之情，陛下悔之晚矣！” |
| 成语简拼 | hzwy |
| 成语注音 | ㄏㄨㄟˇ ㄓㄧ ㄨㄢˇ ㄧˇ |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 主谓式；作谓语、定语、状语；指后悔已经晚了 |
| 成语结构 | 补充式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 悔，不能读作“huì”。 |
| 成语辨形 | 悔，不能写作“晦”。 |
近 义 词 | 追悔莫及、悔恨交加、悔之无及 |
反 义 词 | 死不悔改、执迷不悟 |
| 成语例子 | 小沛原非久居之地。今徐州既有可乘之隙，失此不取，悔之晚矣。★明·罗贯中《三国演义》第十四回 |
| 英语翻译 | It is now too late to regret <be too late for remorse> |
| 俄语翻译 | пóзднее сожалéние |
| 其他语言 | <德>zu spǎt,um zu bereuen <für Reue ist es zu spǎt> |
| 成语谜语 | 酒后闹事 |
| 歇 后 语 | 酒醒不见牛肉 |