成语解释 | 怒:愤怒;发怒;号:号叫。大风刮得像发怒一样号叫。 |
---|---|
成语出处 | 唐 杜甫《茅屋为秋风所破歌》:“八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。” |
成语繁体 | 狂風怒號 |
成语简拼 | kfnh |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式;作谓语、宾语;指大风刮得像发怒一样号叫 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语正音 | 号,不能读作“hào”。 |
成语辨形 | 怒,不能写作“恕”。 |
近 义 词 | 狂风暴雨、狂风骤雨 |
反 义 词 | 风平浪静 |
成语例子 | 天气变化无常,一会儿是晴空万里,一会儿是狂风怒号。 |
英语翻译 | The storm raves. |
日语翻译 | 暴風 (ぼうふう)がうなり立てる |