成语解释 | 原指透露春天的信息,后比喻泄露男女私情 |
---|---|
成语出处 | 唐 杜甫《腊日》诗:“侵陵雪色还萱草,漏泄春光有柳条。” |
成语繁体 | 漏洩萅光 |
成语简拼 | lxcg |
成语注音 | ㄌㄡˋ ㄒㄧㄝ ˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 动宾式;作谓语;比喻泄露男女私情 |
成语结构 | 动宾式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 春光外泄 |
成语例子 | 元·王实甫《西厢记》第一本第二折:“本待要安排心事传幽客,我则怕漏泄春光与乃堂。” |
英语翻译 | give a hint of spring <send news secretly> |