成语解释 | 跋:踩;踬:被绊倒。本指狼向前进就踩住了自己的颈肉,向后退又会被自己的尾巴绊倒。比喻进退两难。 |
---|---|
成语出处 | 唐 韩愈《昌黎集 进学解》:“然而公不见信于人,私不见助于友。跋前踬后,动辄得咎”。 |
成语繁体 | 跋前躓后 |
成语简拼 | bqzh |
成语注音 | ㄅㄚˊ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄧˋ ㄏㄡˋ |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式;作谓语;比喻进退两难 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 进退维谷、进退两难、左右为难 |
成语例子 | 无事之时,望影藏匿,跋前踬后,日不聊生。(清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳续录》) |
英语翻译 | nonplus <be caught in a dilemma; encounter obstacles ahead and behind> |