成语解释 | 佛家语;指世间众多的生灵。后多指世上大群无知识的人。芸芸:众多的样子。 |
---|---|
成语出处 | 先秦 李耳《老子》第十六章:“夫物芸芸,各复归其根。” |
成语繁体 | 芸芸衆生 |
成语简拼 | yyzs |
成语注音 | ㄧㄨㄣˊ ㄧㄨㄣˊ ㄓㄨㄙˋ ㄕㄥ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 偏正式;作主语、宾语、定语;含贬义 |
成语结构 | 偏正式成语 |
产生年代 | 近代成语 |
成语正音 | 众,不能读作“chònɡ”。 |
成语辨形 | 众,不能写作“重”。 |
近 义 词 | 绸人广众、凡夫俗子 |
成语例子 | 柯灵《香雪海 阿波罗降临人世》:“他们的倒行逆施,几乎把芸芸众生推进毁灭的深渊。” |
英语翻译 | all living creatures |
日语翻译 | うんうんたるしゅじょう |