成语解释 | 顺从我的心意才能生存,违抗我的心意就要灭亡。 |
---|---|
成语出处 | 语出《庄子 盗跖》:“顺吾意则生,逆吾意则死。” |
成语繁体 | 順我者生,逆我者死 |
成语简拼 | swzsnwzs |
成语注音 | ㄕㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˇ ㄕㄥ ,ㄋㄧˋ ㄨㄛˇ ㄓㄜˇ ㄙㄧˇ |
常用程度 | 一般成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作宾语、定语、分句;用于处事 |
成语结构 | 复句式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 顺我者昌,逆我者亡 |
成语例子 | 聂绀弩《兔先生的发言》:“这些头等角色,摆着顺我者生,逆我者死的狰狞面目。” |
英语翻译 | There is life for those who are with me, death for those against. |
俄语翻译 | Кто против меня,тот погибнет. |