成语解释 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
---|---|
成语出处 | 周克芹《许茂和他的女儿们》第一章:“这位精明的庄稼人思前想后,竟得出了一个目光短浅的结论。” |
成语繁体 | 目光短淺 |
成语简拼 | mgdq |
成语注音 | ㄇㄨˋ ㄍㄨㄤ ㄉㄨㄢˇ ㄑㄧㄢˇ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 贬义成语 |
成语用法 | 作谓语、定语;指人缺乏远见 |
成语结构 | 主谓式成语 |
产生年代 | 当代成语 |
近 义 词 | 鼠目寸光 |
反 义 词 | 深谋远虑 |
成语例子 | 王朔《痴人》:“‘不是这个意思,我确实是想象力有限。’我解释说,‘可能因为我太唯物了所以目光短浅。’” |
英语翻译 | shortsightedness <take short views> |
日语翻译 | 目先(めさき)しか見えない |
俄语翻译 | не видеть дáльше своегó нóса |
其他语言 | <德>kurzsichtig sein <nicht über seine Nase hinaussehen kǒnnen> |
成语谜语 | 山沟里的田鸡 |