成语解释 | 泛指身体所遭受的痛苦 |
---|---|
成语出处 | 路遥《平凡的世界》第五卷第20章:“河南人除过受了点皮肉之苦,屁也没损失——他带着预支的一个月高薪落荒而逃了。” |
成语注音 | ㄆㄧˊ ㄖㄡˋ ㄓㄧ ㄎㄨˇ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作宾语;指身体所遭受的痛苦 |
成语结构 | 偏正式成语 |
产生年代 | 当代成语 |
近 义 词 | 皮肉之痛 |
成语例子 | 你还是老实交代吧,免受皮肉之苦 |
英语翻译 | suffering of flesh |
日语翻译 | 体(からだ)の苦(くる)しみ |