成语解释 | 洗劫、抢光 |
---|---|
成语出处 | 霍达《穆斯林的葬礼》第五章:“他要把奇珍斋的全部存货、存料都洗劫一空,再赚回来的钱可就不是一千八百多块大洋了!” |
成语繁体 | 洗刼一空 |
成语注音 | ㄒㄧˇ ㄐㄧㄝ ˊ ㄧ ㄎㄨㄙ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作谓语;指抢劫 |
成语结构 | 补充式成语 |
产生年代 | 当代成语 |
近 义 词 | 抢劫一空 |
成语例子 | 八国联军把北京城洗劫一空 |
英语翻译 | rifle <loot; put to the sack> |
日语翻译 | ねこそぎ掠奪してしまう |
俄语翻译 | разграбить дочистá <обирáть до нитки> |
其他语言 | <德>einen Ort ausrauben |