成语解释 | 停止生产,等待原料 |
---|---|
成语出处 | 陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第68章:“五月十五日,上海日本第七纱厂停工待料。” |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作谓语、宾语、定语;指等待材料 |
成语结构 | 连动式成语 |
产生年代 | 当代成语 |
成语例子 | 高阳《胡雪岩全传·萧瑟洋场》:“第一,是干茧的来路不畅,机器常常停工待料。” |
英语翻译 | hold up work for lack of material |
日语翻译 | 仕事(しごと)を止(と)めて材料待(ざいりょうま)ちする |
其他语言 | <德>Betriebsruhe (od. Arbeitsausfall) wegen Materialmangels |