成语解释 | 恨:懊悔;相知:互相了解,感情很深。后悔彼此建立友谊太迟了。形容新结交而感情深厚。 |
---|---|
成语出处 | 西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“两人相引为重,其游如父子然,相得欢甚,无厌,恨相知晚也。” |
成语简拼 | hxzw |
成语注音 | ㄏㄣˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄧ ㄨㄢˇ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 动宾式;作谓语;形容新结交而感情深厚 |
成语结构 | 动宾式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 相见恨晚、恨相见晚 |
成语例子 | 后褒坐事左转高唐令,临云,握伦臂诀曰:“恨相知晚。”(《后汉书 第五伦列传》) |
英语翻译 | regret for not having known each other earlier |