成语解释 | 指刚刚懂得爱情(多指少女)。 |
---|---|
成语出处 | 清 李渔《蜃中楼 耳卜》:“我和你自情窦初开之际,就等到如今了。” |
成语繁体 | 情竇初開 |
成语简拼 | qdck |
成语注音 | ㄑㄧㄥˊ ㄉㄡˋ ㄔㄨ ㄎㄞ |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 主谓式;作谓语、定语;指少男少女刚懂得爱情 |
成语结构 | 主谓式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 少女怀春 |
成语例子 | 施蛰存《塔的灵应》:“实际上却是舍不下那情窦初开的小恋人。” |
英语翻译 | (of a young girl)first awakening of love |
其他语言 | <法>premier éveil de la passion (chez une jeune fille) |