肅然起敬
成語解釋 | 形容產生嚴肅敬仰的感情。肅然：恭敬的樣子；起敬：產生尊敬的心情。 |
|---|---|
成語出處 | 南朝 宋 劉義慶《世說新語 規箴》：“弟子中或有惰者，遠公曰；‘桑榆之光，理無遠照，但愿朝陽之暉，與時并明耳。’執經登坐，諷誦朗暢，詞色甚苦。高足之徒，皆肅然增敬。” |
| 成語簡拼 | srqj |
| 成語注音 | ㄙㄨˋ ㄖㄢˊ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄥˋ |
| 成語拼音 | sù rán qǐ jìng |
發音讀音 |  |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 偏正式；作謂語、定語；含褒義 |
| 成語結構 | 偏正式成語 |
| 產生年代 | 古代成語 |
| 成語正音 | 然，不能讀作“yán”。 |
| 成語辨形 | 敬，不能寫作“靜”。 |
近義詞 | 奉若神明、肅然生敬 |
反義詞 | 漠然置之、恨之入骨 |
成語例子 | 衍舉眼觀看仲連，神清骨爽，飄飄乎有神仙之度，不覺肅然起敬。（明 馮夢龍《東周列國志》第一百回） |
| 英語翻譯 | arouse admiration |
| 日語翻譯 | 粛然として襟(えり)を正(ただ)す |
| 俄語翻譯 | глубочáйшее уважение |
| 其他語言 | <德>Ehrfurcht empfinden <voller Ehrerbietung sein><法>éprouver des sentiments de respect |
| 成語謎語 | 魯子 |
引用地址：https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/10589.htm
簡體版本：https://www.kuaic.com/zidian2/MTA1ODk=.htm