隨遇而安
成語解釋 | 隨：順從；遇：遭遇；安：安然自得。順從環境的變化而安然自得；指能適應各種環境并感到滿足。 |
|---|---|
成語出處 | 清 文康《兒女英雄傳》：“計算起來，也是吾生有限，浩劫無涯，倒莫如隨遇而安。” |
| 成語簡拼 | syea |
| 成語注音 | ㄙㄨㄟˊ ㄧㄩˋ ㄦˊ ㄢ |
| 成語拼音 | suí yù ér ān |
發音讀音 |  |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 偏正式；作謂語、賓語、定語、狀語；含褒義 |
| 成語結構 | 偏正式成語 |
| 產生年代 | 古代成語 |
| 成語正音 | 而，不能讀作“ěr”。 |
| 成語辨形 | 隨，不能寫作“遂”。 |
| 成語辨析 | 見“安之若素”（11頁）。 |
近義詞 | 與世無爭、隨俗浮沉 |
反義詞 | 憤時嫉俗、憤憤不平 |
成語例子 | 不過能夠隨遇而安——即有船坐船云云——則比起幻想太多的人們來，可以稍為安穩，能夠敷衍下去而已。（魯迅《兩地書》六） |
| 英語翻譯 | be at home anywhere |
| 日語翻譯 | どんな境遇にも安(やす)んずる |
| 俄語翻譯 | легко сживáться с любым условиями |
| 其他語言 | <德>sich nach der jeweiligen Situation richten kǒnnen<法>prendre les choses comme elles viennent et s'en contenter <être content partout> |
| 成語謎語 | 旅行家 |
引用地址：https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/10712.htm
簡體版本：https://www.kuaic.com/zidian2/MTA3MTI=.htm