形跡可疑
成語解釋 | 舉止和神情很值得懷疑。形跡：舉動和神色；可疑：值得懷疑。 |
|---|---|
成語出處 | 清 孔尚任《桃花扇》：“圓老故交雖多，因其形跡可疑，亦無人代為分辯。” |
| 成語簡拼 | xjky |
| 成語注音 | ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧˋ ㄎㄜˇ ㄧˊ |
| 成語拼音 | xíng jì kě yí |
發音讀音 |  |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 貶義成語 |
成語用法 | 主謂式；作謂語、定語；含貶義 |
| 成語結構 | 主謂式成語 |
| 產生年代 | 近代成語 |
| 成語正音 | 跡，不能讀作“jī”。 |
| 成語辨形 | 形，不能寫作“行”。 |
近義詞 | 行跡可疑 |
成語例子 | 貼在教務處罵他的紙條，確有點過火，但也是他形跡可疑所致。（魯迅《兩地書》一一） |
| 英語翻譯 | of suspicious appearance <look suspcious> |
| 日語翻譯 | 挙動不審(きょどうふしん)である |
| 俄語翻譯 | подозрительный <сомнительный> |
| 其他語言 | <德>sich durch sein Verhalten verdǎchtig machen |
引用地址：https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/11504.htm
簡體版本：https://www.kuaic.com/zidian2/MTE1MDQ=.htm