一心一意
成語解釋 | 只有一個心眼兒；沒有別的考慮。 |
|---|---|
成語出處 | 晉 陳壽《三國志 魏志 杜恕傳》：“免為庶人，徙章武郡，是歲嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新書》：“故推一心，任一意，直而行之耳。” |
| 成語簡拼 | yxyy |
| 成語注音 | ㄧ ㄒㄧㄣ ㄧ ㄧˋ |
| 成語拼音 | yī xīn yī yì |
發音讀音 |  |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 聯合式；作定語、狀語；含褒義 |
| 成語結構 | 聯合式成語 |
| 產生年代 | 古代成語 |
| 成語辨析 | 見“全心全意”（795頁）。 |
近義詞 | 全心全意、真心實意、一心一意 |
反義詞 | 三心二意、心猿意馬 |
成語例子 | 所以彭官保便一心一意的料理防守事宜，莊制軍便一心一意料理軍需器械。（清 張春帆《宦海》第四回） |
| 英語翻譯 | give one's whole mind to |
| 日語翻譯 | 一意専心(いちいせんしん) |
| 俄語翻譯 | всем сердцем <от всей души> |
| 其他語言 | <德>mit Leib und Seele <sich einer Sache ganz hingeben> |
| 成語謎語 | 憶；日立 |
引用地址：https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/12315.htm
簡體版本：https://www.kuaic.com/zidian2/MTIzMTU=.htm