成語解釋 | 收拾行李離去。比喻被解雇或辭去職務,離開原來工作地點 |
---|---|
成語出處 | 清·李寶嘉《官場現形記》第五回:“叫他去開銷蔣福,立時三刻要他卷鋪蓋滾出去。” |
成語簡拼 | jpg |
成語注音 | ㄐㄨㄢˇ ㄆㄨ ㄍㄞˋ |
成語拼音 | juǎn pū gai |
發音讀音 | |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 貶義成語 |
成語用法 | 作謂語、賓語;指解雇或炒魷魚 |
成語結構 | 動賓式成語 |
產生年代 | 近代成語 |
近義詞 | 炒魷魚 |
成語例子 | 錢鐘書《圍城》:“自己的飯碗也砸破了,等會就得卷鋪蓋下船。” |
英語翻譯 | pack up and quit |
日語翻譯 | 布団(ふとん)つつみ |
其他語言 | <德>seinen Koffer packen--gekündigt werden oder kündigen |
成語謎語 | 被包 |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/19643.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/MTk2NDM=.htm