成語解釋 | 比喻違反事物發展的客觀規律,急于求成,反而壞事。 |
---|---|
成語出處 | 郭沫若《雄雞集 關于發展學術與文藝的問題》:“命令主義就合乎中國古代的一個寓言,叫做‘拔苗助長’。結果被拔起的苗不僅不能成長,反而枯槁了。” |
成語簡拼 | bmzz |
成語注音 | ㄅㄚˊ ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ |
成語拼音 | bá miáo zhù zhǎng |
發音讀音 | ![]() |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 連動式;作謂語;比喻不切實際地辦事,欲速不達 |
成語結構 | 連動式成語 |
產生年代 | 當代成語 |
近義詞 | 揠苗助長、急功近利 |
成語例子 | 那種不顧學生能否接受的填鴨式的教學方法,無異于拔苗助長。 |
英語翻譯 | pull up the rice shoots with the intention of helping them to grow <try to help the shoots grow by pulling them upward> |
日語翻譯 | 苗(なえ)の生長を助けようとして苗を抜きあげる。〈喻〉功をあせって方法を誤(あやま)る |
俄語翻譯 | оказáть медвéжью услугу |
其他語言 | <德>an einem Schǒβling ziehen,um ihn schneller wachsen zu lassen<法>tirer sur un plant pour hǎter sa croissance |
成語謎語 | 禾--稿 |
成語故事 |
從前宋國一個農夫擔心自己田里的禾苗長不高,就天天到田邊去看。三天過去了,禾苗沒見動靜。他想出一個辦法,就急忙奔到田里,把禾苗一棵棵拔高一些。回去對兒子說禾苗長高了一大截,兒子跑到田里一看,禾苗全都枯死了 |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/2210.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/MjIxMA==.htm