遠涉重洋
成語解釋 | 重洋：遼闊無邊的海洋。遠遠地渡過海洋。 |
|---|---|
成語出處 | 余秋雨《霜冷長河·琉璃》：“她遠涉重洋，多方拜師，盡傾資財，遍嘗磨難。” |
| 成語簡拼 | yscy |
| 成語拼音 | yuǎn shè chóng yáng |
發音讀音 |  |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 動賓式；作謂語、定語；指飄泊很遠 |
| 成語結構 | 動賓式成語 |
| 產生年代 | 當代成語 |
| 成語正音 | 重，不能讀作“zhònɡ”。 |
| 成語辨形 | 涉的右下部不能寫作“少”。 |
近義詞 | 遠走高飛、跋山涉水、漂洋過海 |
反義詞 | 足不出戶、閉關自守、深居簡出 |
成語例子 | 他早年遠涉重洋，歷盡艱辛才創下這番基業 |
| 英語翻譯 | travel across the vast ocean |
| 日語翻譯 | はるばる海(うみ)を渡る |
引用地址：https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/27492.htm
簡體版本：https://www.kuaic.com/zidian2/Mjc0OTI=.htm