土里土氣
成語解釋 | 指沒有見過世面，具有或表現出各種鄉下人特性的樣子 |
|---|---|
成語出處 | 袁靜《新兒女英雄傳》第18回：“穿著肥肥大大的花褂子，下面是寬腿兒藍褲子，土里土氣的。” |
| 成語簡拼 | tltq |
| 成語注音 | ㄊㄨˇ ㄌㄧˇ ㄊㄨˇ ㄑㄧˋ |
| 成語拼音 | tǔ lǐ tǔ qì |
發音讀音 |  |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 作謂語、定語；用于口語 |
| 成語結構 | 復雜式成語 |
| 產生年代 | 當代成語 |
近義詞 | 鄉里鄉氣 |
反義詞 | 洋里洋氣 |
成語例子 | 高陽《胡雪巖全傳·平步青云》下冊：“只有坐在門口燒餅攤子后面那張桌子上，土里土氣，賊頭賊腦的兩個茶客，不但不跟人招呼，而且……。” |
| 英語翻譯 | countrified <rustic; uncouth; provincial> |
| 日語翻譯 | 田舎くさい，あかぬけしない |
| 其他語言 | <德>bǎuerisch <provinzlerisch> |
| 成語謎語 | 蚯蚓放屁 |
引用地址：https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/31588.htm
簡體版本：https://www.kuaic.com/zidian2/MzE1ODg=.htm