長途跋涉
成語解釋 | 跋涉：翻山越嶺、趟水過河。指遠距離的翻山渡水。形容路途遙遠，行路辛苦。 |
|---|---|
成語出處 | 清 錢采《說岳全傳》第66回：“妾身身犯國法，理所當然，怎敢勞賢姐長途跋涉？決難從命。” |
| 成語簡拼 | ctbs |
| 成語注音 | ㄔㄤˊ ㄊㄨˊ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ |
| 成語拼音 | cháng tú bá shè |
發音讀音 |  |
| 常用程度 | 常用成語 |
| 感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 作謂語、賓語；指遠距離奔走 |
| 成語結構 | 偏正式成語 |
| 產生年代 | 近代成語 |
近義詞 | 跋山涉水 |
成語例子 | 岳夫人道：“……怎敢勞姐長途跋涉，決難從命。”（清 錢彩《說岳全傳》第六十六回） |
| 英語翻譯 | make the long trek <long and arduous journey> |
| 日語翻譯 | 長い旅(たび)の苦労(くろう)をする |
| 俄語翻譯 | преодолéть дáльнее расстояние |
引用地址：https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/3218.htm
簡體版本：https://www.kuaic.com/zidian2/MzIxOA==.htm