成語解釋 | 常:時常;備:防備;準備;懈:懈怠;放松。時常準備著;從不松懈。形容警惕性高。 |
---|---|
成語簡拼 | cbbx |
成語注音 | ㄔㄤˊ ㄅㄟˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝ ˋ |
成語拼音 | cháng bèi bù xiè |
發音讀音 | ![]() |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 復句式;作主語、謂語;形容對事情有充分的準備 |
成語結構 | 緊縮式成語 |
產生年代 | 當代成語 |
成語正音 | 懈,不能讀作“jiě”。 |
成語辨形 | 常,不能寫作“長”。 |
近義詞 | 提高警惕 |
反義詞 | 放松警惕、麻痹大意、臨陣磨槍 |
成語例子 | (1)常備不懈的國防力量是國家安全的保證。(2)要提高警惕,加強戰備,樹立常備不懈的思想。 |
英語翻譯 | be ever prepared <be always on the alert> |
日語翻譯 | 常(つね)に準備(じゅんび)を怠(おこた)らない |
俄語翻譯 | всегдá быть начеку |
其他語言 | <法>être toujours sur ses gardes <être toujours en état d'alerte> |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/3234.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/MzIzNA==.htm