成語解釋 | 付:交給;之:它。扔在流水里沖走。比喻希望落空,成果喪失,前功盡棄 |
---|---|
成語出處 | 清·曹雪芹《紅樓夢》第30回:“別人總未解得他四個人的言語,因此付之流水。” |
成語拼音 | fù zhī liú shuǐ |
發音讀音 | |
常用程度 | 一般成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 作謂語、定語;比喻前功盡棄 |
成語結構 | 動賓式成語 |
產生年代 | 近代成語 |
近義詞 | 付之東流、付諸東流、付之逝水 |
成語例子 | 高陽《胡雪巖全傳·紅頂商人》:“讓李鴻章喧賓奪主,那就一世英名付之流水了。” |
英語翻譯 | all one's efforts wasted |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/34220.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/MzQyMjA=.htm