成語解釋 | 觸:接觸;情:感情。接觸眼前景物而激起情緒波動。也作“見景生情”。 |
---|---|
成語出處 | 清 趙翼《毆北詩話 白香山詩》:“坦易者多觸景生情,因事起意,眼前景、口頭語,自能沁人心脾,耐人咀嚼。” |
成語簡拼 | cjsq |
成語注音 | ㄔㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄥ ㄑㄧㄥˊ |
成語拼音 | chù jǐng shēng qíng |
發音讀音 | ![]() |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 連動式;作謂語、定語、狀語;形容引起回憶的事物 |
成語結構 | 連動式成語 |
產生年代 | 近代成語 |
成語正音 | 觸,不能讀作“cù”。 |
成語辨形 | 情,不能寫作“晴”。 |
近義詞 | 觸物傷情、見景生情、撫景傷情 |
反義詞 | 無動于衷 |
成語例子 | 人在觸景生情的時候,能聯想起很多往事。 |
英語翻譯 | be moved by what one sees |
俄語翻譯 | взволновáться от увиденного |
其他語言 | <法>la vue d'un spectacle (lui) fait concevoir des sentiments |
成語謎語 | 月缺花殘掉眼淚 |
歇 后 語 | 月下花前散步 |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/3555.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/MzU1NQ==.htm