成語解釋 | 原來的希望完全落空。形容非常失望。 |
---|---|
成語出處 | 漢 司馬遷《史記 高祖本記》:“秦人大失望。” |
成語簡拼 | dssw |
成語注音 | ㄉㄚˋ ㄕㄧ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄤˋ |
成語拼音 | dà shī suǒ wàng |
發音讀音 | |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 貶義成語 |
成語用法 | 動賓式;作謂語、定語、狀語;用于對人、事、物 |
成語結構 | 動賓式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
成語辨析 | ~和“事與愿違”;都有“失望”的意思。但~強調希望全落空:“事與愿違”強調事情的發展跟主觀愿望相違背。 |
近義詞 | 大失人望 |
反義詞 | 大喜過望、喜出望外、如愿以償 |
成語例子 | 瑞虹大失所望,但到此地間,無可奈何。(明 馮夢龍《醒世恒言》卷三十六) |
英語翻譯 | to one's great disappointment |
日語翻譯 | すっかり失望 (しつぼう)する |
俄語翻譯 | глубóкое разочаровáние |
其他語言 | <德>tief enttǎuscht sein<法>éprouver une grande déception <être totalement au désespoir> |
成語謎語 | 買牛得羊 |
歇 后 語 | 買牛得羊 |
成語故事 |
五代時期,后晉大將李守貞兵敗投降契丹,迫于晉高祖的壓力又歸順后晉。他變本加厲,暗中收買權臣,擴充軍隊,在一個小和尚的鼓動下徹底亮出了反旗,朝廷派白文珂帶兵前去討伐,被收買的那些將領根本不賣李守貞的帳,讓他大失所望 |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/3887.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/Mzg4Nw==.htm