成語解釋 | 擺出自己具有基于年長的聲譽或權威 |
---|---|
成語出處 | 毛澤東《農業合作化的一場辯論和當前的階級斗爭》:“這一點他自己說了,說是有點擺老資格。” |
成語注音 | ㄅㄞˇ ㄌㄠˇ ㄗㄧ ㄍㄜˊ |
成語拼音 | bǎi lǎo zī gé |
發音讀音 | |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 貶義成語 |
成語用法 | 作謂語、賓語;用于處事 |
成語結構 | 動賓式成語 |
產生年代 | 當代成語 |
近義詞 | 擺架子 |
成語例子 | 熊召政《張居正》第二卷第12回:“細心的張居正聽得出楊博既要擺老資格,同時也把他當朋友看待。” |
英語翻譯 | come the old soldier <to put on the airs of a beteran> |
日語翻譯 | 古參風をふかす |
俄語翻譯 | выставлять напокáз свой кáчества |
其他語言 | <德>auf sein Veteranentum pochen<法>se poser en vétéran |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/42353.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/NDIzNTM=.htm