反客為主

成語解釋

客人反過來成為主人。比喻變被動為主動或變次要為主要。

成語出處

明 羅貫中《三國演義》第71回:“可激勸士卒拔寨前進,步步為營,誘淵來戰而擒之,此乃反客為主之法。”
成語簡拼 fkwz
成語注音 ㄈㄢˇ ㄎㄜˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ
成語拼音 fǎn kè wéi zhǔ

發音讀音

反客為主發音
常用程度 常用成語
感情色彩 中性成語

成語用法

連動式;作謂語、定語;比喻變被動為主動
成語結構 連動式成語
產生年代 古代成語
成語正音 為,不能讀作“wèi”。
成語辨形 反,不能寫作“返”。
成語辨析 ~和“喧賓奪主”有別:~一般用來形容主動的行為;即“客”變為“主”;是主動;“喧賓奪主”含貶義;~不含貶義。

近義詞

喧賓奪主

成語例子

拔寨前進,步步為營,誘淵來戰而擒之,此乃反客為主之法。(明 羅貫中《三國演義》第七十一回)
英語翻譯 reverse the positions of the host and the guest; turn passivity into activity
成語謎語 顛倒東西


引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/4691.htm

簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/NDY5MQ==.htm


上一個成語: 反經行權 下一個成語: 反勞為逸


正在搜的成語