成語解釋 | 飛:使飛動;走:迅跑。針飛動;使線迅跑。形容縫補刺繡技巧熟練;動作敏捷;速度很快。 |
---|---|
成語出處 | 明 施耐庵《水滸傳》第41回:“江湖上人稱他第一手裁縫,端的是飛針走線。” |
成語簡拼 | fzzx |
成語注音 | ㄈㄟ ㄓㄣ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄢˋ |
成語拼音 | fēi zhēn zǒu xiàn |
發音讀音 | ![]() |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 聯合式;作謂語、定語、狀語;用于口語 |
成語結構 | 聯合式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
成語正音 | 走,不能讀作“zhǒu”。 |
成語辨形 | 線,不能寫作“錢”。 |
近義詞 | 走線飛針 |
成語例子 | 若提起女工一事,飛針走線,出人意表。(明 馮夢龍《醒世恒言》卷三) |
英語翻譯 | do needlework very skillfully |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/4784.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/NDc4NA==.htm