成語解釋 | 紅豆:又叫相思子;古人用以象征愛情。比喻男女相愛但又無法會面而引起的思念。 |
---|---|
成語出處 | 唐 王維《相思》詩:“紅豆生南國,春來發幾枝。愿君多采擷,此物最相思。” |
成語簡拼 | hdxs |
成語拼音 | hóng dòu xiāng sī |
發音讀音 | |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 主謂式;作賓語;比喻男女相思 |
成語結構 | 偏正式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
成語正音 | 相,不能讀作“xiànɡ”。 |
成語辨形 | 相,不能寫作“想”。 |
近義詞 | 朝思暮想 |
成語例子 | 他們天南地北,只能憑信遙寄紅豆相思之情。 |
英語翻譯 | red beans that inspire the memory of one's love |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/6085.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/NjA4NQ==.htm