成語解釋 | 無及:來不及。后悔也來不及了。指做事或說話不當;過后才察覺到;但已經無可挽回。 |
---|---|
成語出處 | 晉 陳壽《三國志 董卓傳》:“及溺乎船,悔之無及。” |
成語簡拼 | hzwj |
成語注音 | ㄏㄨㄟˇ ㄓㄧ ㄨˊ ㄐㄧˊ |
成語拼音 | huǐ zhī wú jí |
發音讀音 | ![]() |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 貶義成語 |
成語用法 | 主謂式;作謂語、定語、賓語;含貶義 |
成語結構 | 補充式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
成語正音 | 悔,不能讀作“huì”。 |
成語辨形 | 悔,不能寫作“誨”。 |
近義詞 | 悔恨交加、悔之晚矣、悔不當初 |
反義詞 | 頑固不化、死不悔改 |
成語例子 | 倘一有拒捕之名,弄假成真,百口難訴,悔之無及矣。(《古今小說》第三十九卷) |
英語翻譯 | rue it in vain |
俄語翻譯 | пóздно будет каяться |
成語故事 |
春秋時期,吳王夫差準備攻打齊國,越王勾踐帶人為夫差助威,伍子胥對夫差說越國才是心腹之患,應該除掉,等越國強大了,想消滅就后悔莫及了。夫差不聽勸告,反而疏遠伍子胥并命他自殺。11年后,強大了的越國一舉消滅吳國 |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/6445.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/NjQ0NQ==.htm