成語解釋 | 驕兵:恃強輕敵的軍隊。恃強輕敵的軍隊必定失敗。 |
---|---|
成語出處 | 東漢 班固《漢書 魏相傳》:“恃國家之大,矜民人之眾,欲見威于敵者,謂之驕兵,兵驕者滅。” |
成語簡拼 | jbbb |
成語注音 | ㄐㄧㄠ ㄅㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄅㄞˋ |
成語拼音 | jiāo bīng bì bài |
發音讀音 | ![]() |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 主謂式;作主語、賓語、定語;含勸誡性質 |
成語結構 | 主謂式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
成語正音 | 驕,不能讀作“jiáo”。 |
成語辨形 | 驕,不能寫作“嬌”。 |
近義詞 | 一敗如水 |
反義詞 | 哀兵必勝 |
成語例子 | 古人云:“驕兵必敗。”這就是少劍波致死的原因。(曲波《林海雪原》二八) |
英語翻譯 | the self-conceited troops are destined to fail |
日語翻譯 | おごる兵隊は必ず負ける |
俄語翻譯 | зазнавшаяся армия обречна на поражение |
其他語言 | <德>Hochmut kommt vor dem Fall |
成語謎語 | 關公失荊州 |
成語故事 |
西漢時期,漢宣帝劉洵派鄭吉率軍攻打匈奴,并在車師附近屯田與駐軍。匈奴舉兵反擊。漢宣帝召集群臣商議,丞相魏相不主張增兵,仗著國大人多就會成為驕橫的軍隊,軍隊驕橫必定滅亡。漢宣帝決定不再派兵攻打匈奴 |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/6892.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/Njg5Mg==.htm