成語解釋 | 苛:苛細、繁重;雜:多種多樣的。指舊社會反動統治者壓榨勞動人民而強行征收的苛細繁重的捐稅。 |
---|---|
成語出處 | 郭沫若《天地玄黃 拙劣的犯罪》:“在整個經濟危機之下,在嚴重的苛捐雜稅之下,在卑劣的利誘腐化之下,成本提高了,購買力減低了。” |
成語簡拼 | kjzs |
成語注音 | ㄎㄜ ㄐㄨㄢ ㄗㄚˊ ㄕㄨㄟˋ |
成語拼音 | kē juān zá shuì |
發音讀音 | |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 聯合式;作主語、賓語、定語;含貶義 |
成語結構 | 聯合式成語 |
產生年代 | 當代成語 |
成語正音 | 苛,不能讀作“kě”。 |
成語辨形 | 捐,不能寫作“涓”;稅,不能寫作“銳”。 |
成語辨析 | ~和“橫征暴斂”、“敲骨吸髓”;可通指反動統治者對人民的殘酷剝削。但~偏重指征收苛刻繁重的捐稅;“橫征暴斂”偏重在行為;“敲骨吸髓”的語義重;偏重指手段殘酷;多種多樣。 |
近義詞 | 敲骨吸髓、敲詐勒索、橫征暴斂 |
成語例子 | 在整個經濟危機下,在嚴重的苛捐雜稅下,……成本增高了,購買力減低了,發行網破壞了。(郭沫若《天地玄黃 拙劣的犯罪》) |
英語翻譯 | heavy taxes and levies |
日語翻譯 | 苛酷で雑多(ざった)な稅金(ぜいきん) |
俄語翻譯 | обременительные поборы |
其他語言 | <德>drückende Steuern und Abgaben<法>impǒts et taxes lourds <impǒts exorbitants et taxes multiples> |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/7415.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/NzQxNQ==.htm