成語解釋 | 力:筆力。透:穿過。形容書法遒勁有力;筆鋒簡直要透到紙的背面。也比喻文學作品立意深刻或刻畫人物極有功力。 |
---|---|
成語出處 | 唐 顏真卿《張長史十二意筆法記》:“其用鋒,常欲使其透過紙背,此成功之極也。” |
成語簡拼 | ltzb |
成語注音 | ㄌㄧˋ ㄊㄡˋ ㄓㄧˇ ㄅㄟˋ |
成語拼音 | lì tòu zhǐ bèi |
發音讀音 | |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 主謂式;作謂語、定語、分句;含褒義 |
成語結構 | 主謂式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
成語正音 | 背,不能讀作“bēi”。 |
成語辨形 | 力,不能寫作“利”; |
近義詞 | 大筆如椽、筆力千鈞 |
反義詞 | 輕描淡寫 |
成語例子 | 意在筆先,力透紙背。(清 趙翼《甌北詩話》卷六) |
英語翻譯 | profound in conception and succinct in language |
成語故事 |
南宋陸游是一位才華橫溢的詩人,他留下了9000多首詩,內容極為豐富,抒發政治抱負,代表作有《關山月》、《農家嘆》、《示兒》等。清代詩人趙翼在《甌北詩話》中評論陸游的詩:“陸游的詩才氣豪健,意境清新,立意深刻,語句精練,力透紙背。” |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/7536.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/NzUzNg==.htm