成語解釋 | 名:名次;前茅:春秋時楚國用茅草做報警用的旌旗;行軍時拿著走在隊伍的前面;作為報警的信號;故稱“前茅”。比喻名次掛在前面。多指考試或競賽等。 |
---|---|
成語出處 | 先秦 左丘明《左傳 宣公十二年》:“蔿敖為宰,擇楚國之令典,軍行,右轅,左追蓐,前茅慮無,中權,后勁。” |
成語簡拼 | mlqm |
成語注音 | ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧㄝ ˋ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄠˊ |
成語拼音 | míng liè qián máo |
發音讀音 | |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 主謂式;作謂語、定語;含褒義 |
成語結構 | 主謂式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
成語辨形 | 茅,不能寫作“矛”。 |
成語辨析 | ~與“首屈一指”有別:~指排在前列;但未必是第一名;“首屈一指”則指第一名、第一位。 |
近義詞 | 首屈一指 |
反義詞 | 名落孫山 |
成語例子 | 去年弟在京師,聽說二公子中了秀才,且名列前茅,頗為學臺賞識,實在可賀可賀。(姚雪垠《李自成》第二卷第十七章) |
英語翻譯 | stand first in the list |
日語翻譯 | 上位(じょうい)にある |
俄語翻譯 | быть в числе первых |
其他語言 | <德>durch Leistungen hervorstechen <zu den Besten gehǒren> |
成語謎語 | 夕;茗 |
成語故事 |
春秋時期,晉國派大將荀林父做統率援助鄭國,還沒到黃河邊,鄭國就投降了楚國,他們執行楚國的好法典,楚軍分右、左、前、中、后五軍,由前軍拿著茅草當旌旗開路。中軍輔佐先不聽荀林父的指揮而攻楚,結果大敗而歸 |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/8034.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/ODAzNA==.htm