成語解釋 | 尊:尊貴;卑:卑下。男的尊貴;女的卑下。舊社會以男子為中心;認為男子地位高貴;婦女地位低下。一種重男輕女的封建思想。 |
---|---|
成語出處 | 三國 魏 王肅《孔子家語 六本》:“男女之別,男尊女卑,故人以男為貴。” |
成語簡拼 | nznb |
成語注音 | ㄣㄢˊ ㄗㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄅㄟ |
成語拼音 | nán zūn nǚ bēi |
發音讀音 | |
常用程度 | 常用成語 |
感情色彩 | 貶義成語 |
成語用法 | 聯合式;作定語、補語;含貶義 |
成語結構 | 聯合式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
成語正音 | 卑,不能讀作“bì”。 |
成語辨形 | 尊,不能寫作“遵”。 |
近義詞 | 重男輕女 |
反義詞 | 陰盛陽衰 |
成語例子 | 封建社會是一個男尊女卑的社會。 |
英語翻譯 | the traditional ethics that men are superior to women <treatment of females as inferior to males> |
日語翻譯 | だんそんじょひ <男尊女卑> |
俄語翻譯 | уважение к мужчине и презрение к женщине |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/8424.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/ODQyNA==.htm