成語解釋 | 本指棋藝,后比喻技術高人一頭,對方就無法施展本領。 |
---|---|
成語出處 | 明·凌濛初《二刻拍案驚奇》第二卷:“正所謂‘棋高一著,縛手縛腳。’” |
成語簡拼 | qgyj |
成語注音 | ㄑㄧˊ ㄍㄠ ㄧ ㄓㄠ ,ㄈㄨˋ ㄕㄡˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄠˇ |
成語拼音 | qí gāo yī zhāo,fù shǒu fù jiǎo |
發音讀音 | |
常用程度 | 一般成語 |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 作分句、定語;指遇到高手就不好發揮 |
成語結構 | 復句式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
近義詞 | 棋高一著,束手縛腳 |
成語例子 | 清·唐蕓洲《七劍十三俠》第24回:“正是棋高一著,縛手縛腳,所以跟在背后,狄洪道并未知覺。” |
英語翻譯 | You play as if with your hands tied when meeting a chess opponent who is a notch above you. |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/8960.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/ODk2MA==.htm