成語解釋 | 湯:熱水;沃:澆。象用熱水澆雪一樣。比喻事情非常容易解決。 |
---|---|
成語出處 | 漢 枚乘《七發》:“小汴大歠,如湯沃雪。” |
成語簡拼 | rtwx |
成語注音 | ㄖㄨˊ ㄊㄤ ㄨㄛˋ ㄒㄩㄝˇ |
成語拼音 | rú tāng wò xuě |
發音讀音 | ![]() |
感情色彩 | 中性成語 |
成語用法 | 動賓式;作謂語、狀語;形容十分容易 |
成語結構 | 動賓式成語 |
產生年代 | 古代成語 |
近義詞 | 輕而易舉 |
成語例子 | 梁啟超《論中國積弱由于防弊》:“歷代民賊,自謂得計……二者一起,如湯沃雪,遂以滅亡。” |
英語翻譯 | like melting snow with hot water <easily done> |
成語故事 |
西漢時期,劉邦分封諸王及其子孫驕奢淫逸,縱欲無度。文學家枚乘寫《七發》規勸他們。《七發》內容是:春秋楚國一太子得病請來一個醫生,醫生了解他是縱欲引起的,就用七件事啟發他,其中有“小飯大啜,如湯沃雪”,太子很快病愈 |
引用地址:https://www.kuaic.com/zidian6/chengyu/9705.htm
簡體版本:https://www.kuaic.com/zidian2/OTcwNQ==.htm