觥籌交錯 gong chou jiao cuo詞語意思：
觥：古代的一種酒器；籌：行酒令的籌碼。酒杯和酒籌雜亂地放著。形容許多人聚會喝酒時的熱鬧場景。
[goblets flash from hand to hand] 酒杯和酒籌交互錯雜,形容許多人聚在一起飲酒的熱鬧情景
觥籌交錯,起坐而喧嘩者,眾賓歡也。——宋. 歐陽修《醉翁亭記》
座上觥籌交錯。——《三國演義》
相關解釋：
酒器：
盛酒和飲酒的器皿。
雜亂：
1.多而亂﹔無秩序﹑條理。
2.指使之雜亂。
聚會：
①（人）會合；聚集：老同學聚會在一起很不容易。
②指聚會的事：明天有個聚會，你參加不參加？
熱鬧：
①人多歡騰：元宵佳節，街上十分熱鬧｜熱鬧的集市。
②人多歡騰的情景：看熱鬧。