孽塵 nie chen詞語解釋：
佛家多以指人世間。
相關解釋：
佛家：1.諸佛之凈土。
2.謂屬于佛教者。如佛教的學術思想﹑佛教僧侶等。
人世間：人世，世間。
● 塵（塵）
chen ◎ 飛揚的灰土：塵土。塵埃。塵垢。塵芥（塵土和小草，喻輕微的事物）。粉塵。煙塵。甚囂塵上。望塵莫及。
◎ 佛家、道家指人間：紅塵。塵世。
● 孽
nie ◎ 惡因，惡事，邪惡：孽臣（奸佞之臣）。孽種（zhong ）。孽根。孽海。孽障（ａ．長輩罵后輩為不肖子弟的話；ｂ．佛教指妨礙修行的種種罪惡。均亦稱“業障”）。作孽（做傷天害理的事）。罪孽（罪惡）。造孽。
◎ 奴隸社會、封建社會多妻制下指妾及其子女：孽妾。孽子。