無可奈何花落去 wu ke nai he hua luo qu詞典解釋：
對春花的凋落感到沒有辦法。形容留戀春景而又無法挽留的心情。后來泛指懷念已經消逝了的事物的惆悵心情。
[flowers will die,do what one may] 毫無辦法 使花兒不謝落。比喻腐朽的、反動的、沒落的東西擺脫不了滅亡的命運,也指無法挽回的敗局
相關解釋：
懷念：思念：懷念故鄉 懷念親人。
惆悵：失意而傷感：既自以心為形役，奚惆悵而獨悲!
已經：1.業已經過;業已經歷。
2.副詞。表示事情完成或時間過去。
春景：春光;春天的光景。如：誘人的春景。