病入膏肓 bing ru gao huang詞語解釋：
膏肓：古人把心尖脂肪叫“膏”，心臟與膈膜之間叫“肓”。形容病情十分嚴重，無法醫治。比喻事情到了無法挽救的地步。
[sick beyond cure;past all hopes] 指病已危重到無法救治的地步或事情已發展到不可挽救的程度
相關解釋：
心尖：1.心臟的尖端。泛指心。
2.方言。稱最親愛的人。也說“心尖子”。
十分：1.按十等分劃分。
2.猶十成。
3.充分，十足。
4.副詞。猶全部。
5.副詞。非常，極，很。表示程度高。
膈膜：1.人或哺乳動物胸腔和腹腔之間的膜狀肌肉。也稱橫膈膜。
2.猶隔膜。情與意不相通或有距離。
嚴重：①重大；緊急：嚴重的問題｜后果嚴重。
②嚴肅認真：為人嚴重有威。
③敬重；尊重：諸公以故嚴重之，爭為用。