棒

---

基本字義

bàng 　 ㄅㄤˋ

1. 棍子：木～。～子（ａ．棍子；ｂ．玉米的別稱）。～槌。～冰。～球。～喝（hè）。
2. 體力強，能力大，成績好，水平高：功課～。身體～。

---

英漢互譯

stick　club　goog　fine　

---

方言集匯

• 粵語：paang5
• 客家話：[東莞腔]pen3[寶安腔]pong3pong5[梅縣腔]pong5[海陸豐腔]pong5pong3[客英字典]pong3[臺灣四縣腔]pong5pong3[客語拼音字匯]bung3pang1

---

詳細解釋

• 棒 bàng

〈名〉

1. (形聲。從木,奉聲。本義:棍,杖)
2. 同本義 [stick;club]
   1. 人馬逼戰,刀不如棒。——《魏書·爾朱榮傳》
3. 又如:棒糖;棍棒;棒打鴛鴦(以強硬手段,破壞他人的夫婦關系,或指阻撓男女的婚事)
4. [棒球或板球等運動中用的] 擊球物 [bat]。如:壘球棒

---

詞性變化

• 棒 bàng

〈動〉

1. 用棍棒打 [beat with a stick]
   1. 其或遲違,則赤棒棒之。——《北齊書·瑯琊王(蕭)儼傳》
2. 又如:棒殺(用棍棒打死);棒毒(用棒毒打)

• 棒 bàng

〈形〉

1. 〈方〉∶好,[水平] 高。給人留下良好印象的 [good;excellent]。如:字寫得棒;功課棒;玉米長得真棒
2. 〈方〉∶肌肉發達的,強健有力的 [strong]。如:棒實(健壯);棒小伙子
3. 〈方〉∶堅硬的,不柔軟的(多指食物) [hard]。如:棒硬(堅硬)

---

《康熙字典》

• 《辰集中》《木字部》　·棒　·康熙筆畫：12　·部外筆畫：8
• 《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》步項切，旁上聲。《說文》梲也。《類篇》同。亦作棓。《廣韻》杖也，打也。《魏志·武帝紀》除北部都尉，造五色棒，縣門左右，各十餘枚。《魏書·爾朱榮傳》人馬逼戰，刀不如棒。　又《正韻》蒲浪切，音傍。義同。

---

English

stick, club, truncheon; hit