基本字義
miē ㄇㄧㄝˉ
- 〔~斜〕a.眼睛因困倦而瞇成一條縫。b.眼睛略瞇而斜著看,多指不滿意或看不起的神情,如“他~~著眼睛,眼角閃現譏誚的笑意”。
方言集匯
- 粵語:mat1me1me2me5mi1ne6
- 客家話:[陸豐腔]ma6ma3[臺灣四縣腔]mak7[寶安腔]mak7mat7
- me1[沙頭角腔]mat7[梅縣腔]ja3[海陸豐腔]mak7[客英字典]mak7
- 潮州話:[mih4(mih)【揭陽】mêh4(meh)][min1(mi)]
詳細解釋
〈動〉
- 眼睛瞇成一條縫 [narrow eyes into a slit]
- 良材在煙榻上坐了,乜著眼又說道。—— 茅盾《霜葉紅似二月花》
- 又如:乜斜(也作“乜邪”。眼睛瞇成一條縫斜視);乜嬉(眼略瞇斜視)
- 瞇著眼斜視著 [glance side ways]
- 鬼祟醉眼乜斜。——關漢卿《望江亭》
- 〈方〉∶抿著 [tuck]
- 細嬌乜著嘴兒,輕輕地搖頭。—— 陳殘云《香飄四季》
詞性變化
〈代〉
- 〈方〉∶什么 [what]
- 偷偷摸摸不知做乜鬼——陳殘云《香飄四季》
- 又如:乜嘢(什么事)
〈形〉
- 癡呆 [dull-witted]。如:乜乜些些(形容癡癡呆呆的樣子);乜乜斜斜(形容朦朦朧朧神志不清的樣子);乜呆(癡呆貌)
- 另見 niè
《康熙字典》
- 《子集上》《乙字部》 ·乜 ·康熙筆畫:2 ·部外筆畫:1
- 《廣韻》彌也切《集韻》母也切,音哶。眼乜斜也。 又西夏語以巫爲廝乜。見《遼史》。 又姓。
English
to squint; (Cant.) what huh