暇

---

基本字義

xiá 　 ㄒㄧㄚˊ

1. 空閑，沒有事的時候：得～。閑～。無～。應接不～。目不～接。

---

英漢互譯

free time   leisure  

---

方言集匯

• 粵語：haa6
• 客家話：[客語拼音字匯]ha2[沙頭角腔]ha2[客英字典]ha5ha3[海陸豐腔]ha6ha3[梅縣腔]ha3[臺灣四縣腔]ha5ha3[寶安腔]ha2ha3

---

詳細解釋

• 暇 xiá

〈名〉

1. (形聲。從日,叚( xiá)聲。本義:空閑,閑暇) 同本義 [freetime;leisure time]
   1. 暇,閑也。——《說文》
   2. 不敢自暇自逸。——《書·無逸》
   3. 好以瑕。——《左傳·成公十六年》
   4. 救亡不暇,安得王哉——《韓非子·外儲說右下》
   5. 安得使予多暇日,又多閑由
2. —— 龔自珍《病梅館記》
   1. 將吊不暇。——《國語·晉語》
   2. 炊不暇熟。——唐· 柳宗元《柳河東集》
3. 又如:暇時;暇刻(空閑的時間);暇晷(空閑的時日);暇景(空閑的時光)

---

詞性變化

• 暇 xiá

〈形〉

1. 悠閑 [leisurely and carefree]
   1. 久之,且似瞑,意暇甚。——《聊齋志異·狼三則》
2. 又如:暇裕(悠閑不迫);暇適(閑暇舒適)
3. 從容,不慌不忙,大方自如 [unhurried]
   1. 謝便起舞,神意甚暇。——清· 魏源《默觚下》

---

《康熙字典》

• 《辰集上》《日字部》　·暇　·康熙筆畫：13　·部外筆畫：9
• 《唐韻》《正韻》胡駕切《集韻》《韻會》亥駕切，音夏。《說文》閑也。《書·酒誥》不敢自暇自逸。《傳》不敢自寬暇自逸豫。　又《揚子·方言》凡物之壯大者而愛偉之謂之夏，周鄭之閒謂之暇。《註》暇音賈。　又與假同。《王粲·登樓賦》聊暇日以銷憂。《註》暇，古雅反。或作假。　又《韻補》葉後五切。《詩·小雅》迨我暇矣，飮此湑矣。《毛詩·古音考》暇音甫。　又葉胡故切。《張衡·東京賦》因秦宮室，據其府庫。作洛之制，我則未暇。

---

說文解字

• 《卷七》《日部》　·暇
• 閑也。從日叚聲。胡嫁切

---

English

leisure, relaxation, spare time