惑

---

基本字義

huò 　 ㄏㄨㄛˋ

1. 心疑不定，不明白對還是不對：疑～。困～。惶～。智者不～。
2. 使迷亂：迷～。～亂。～人耳目。蠱～人心。

---

英漢互譯

be puzzled　delude　mislead　

---

方言集匯

• 粵語：waak6
• 客家話：[客語拼音字匯]fed6[寶安腔]fet8[梅縣腔]fet8[臺灣四縣腔]fet8[客英字典]fet8[東莞腔]fet8[沙頭角腔]fiet8[海陸豐腔]fet8[陸豐腔]fet8
• 潮州話：hog8(hk)[揭陽、潮陽]huêg8(huêk)

---

詳細解釋

• 惑 huò

〈動〉

1. (形聲。從心,惑聲。本義:疑惑,分辨不清)
2. 同本義 [be perplexed;be puzzled;be bewildered]
   1. 內惑于鄭袖。——《史記·屈原賈生列傳》
   2. 為奴婢所惑。——唐· 李朝威《柳毅傳》
3. 又如:惑眩(迷亂;混亂);惑疾(迷亂之病);惑變(迷亂變化);惑易(精神失常);惑志(疑心);惑誤 (使人疑而誤之)
4. 迷惑,使…辨不清 [puzzle;delude;confuse;mislead]
   1. 嫣然一笑,惑陽城,迷 下蔡。—— 宋玉《登徒子好色賦》
   2. 以惑愚瞽。——明· 劉基《賣柑者言》
5. 又如:惑動(迷惑動搖);惑主(迷惑君主);惑術(迷惑人心之術);惑惑(迷惑);惑眾(迷惑眾人);造謠惑眾;妖言惑眾;惑世
6. 迷戀 [indulge in]。如:惑妄(迷于邪說);惑溺(沉迷)
7. 迷失 [lose]
   1. 廣不謝大將軍而起行…惑失道。后大將軍。——《漢書》

---

詞性變化

• 惑 huò

〈形〉

1. 糊涂,令人不解 [muddle-headed]
   1. 不亦惑乎。——《呂氏春秋·察今》
   2. 傳道受業解惑。——唐· 韓愈《師說》
   3. 孰能無惑。
   4. 幽暗昏惑。——宋· 王安石《游褒禪山記》
2. 又如:惑實(糊涂);惑人(昏庸糊涂的人);惑主(昏君);惑突(糊涂,疑惑)

---

《康熙字典》

• 《卯集上》《心字部》　·惑　·康熙筆畫：12　·部外筆畫：8
• 《廣韻》《正韻》戸國切《集韻》《韻會》穫北切。《說文》亂也。從心或聲。《廣韻》迷也。《增韻》疑也。　又《諡法》滿志多窮曰惑。　又熒惑，星名。　又或作掝。《荀子·不茍篇》誰能以己之僬僬，受人之掝掝。　亦通作或。《孟子》無或乎，王之不智也。《史記·賈誼服鳥賦》衆人或或。本作或，後加心以別之。

---

說文解字

• 《卷十》《心部》　·惑
• 亂也。從心或聲。胡國切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 亂也。亂者、治也。疑則當治之。古多叚或爲惑。從心。或聲。胡國切。一部。

---

English

confuse, mislead, baffle; doubt