禾

---

基本字義

hé 　 ㄏㄜˊ

1. 谷類植物的統稱：～苗。～本科（單子葉植物的一科）。
2. 古代指粟（谷子）。

---

英漢互譯

standing grain  

---

方言集匯

• 粵語：wo4
• 客家話：[陸豐腔]wo3[客英字典]vo2[海陸豐腔]wo2[梅縣腔]wo2[臺灣四縣腔]wo2[東莞腔]wo2[客語拼音字匯]vo2vo4[寶安腔]wo2
• 潮州話：多亞5又何娃5，da5hua5(thu)

---

詳細解釋

• 禾 hé

〈名〉

1. (象形。金文字形,象垂穗的禾本科農作物。漢字部首之一。從“禾”的字多與農作物有關。本義:谷類作物的總稱)
2. 古代指粟,即今之小米 [millet]
   1. 禾,嘉谷也,二月始生,八月而孰,得時之中,故謂之禾。——《說文》
   2. 粢黍稻其采謂之禾。蓋凡谷皆以成實為費,禾象穗成,故為嘉谷之通名,谷未秀曰苗,已秀曰禾。——《廣雅·釋草》
3. 又如:禾粟(谷粟);禾疇(種植禾谷的田野);禾穎(帶芒的谷穗);禾絹(谷穗);禾線(谷穗);禾稿(連莖帶穗的谷類收獲物);禾菽(谷類和豆類)
4. 粟的植株;谷類植物的統稱 [cereal crops]
   1. 九月筑場圃,十月納禾稼。——《詩·豳風·七月》
   2. 六月禾未秀,官家已修倉。——聶夷中《田家》
   3. 取禾三百億。
   4. 取禾三百囷。
   5. 禾生隴畝無東西。——唐· 杜甫《兵車行》
   6. 一丘之禾。——宋· 沈括《夢溪筆談》
5. 又如:禾黍(泛指莊稼或糧食);禾卉(谷類作物的植株);禾稼(谷類作物的統稱);禾谷(谷類作物)
6. 禾稈 [stem]。如:禾茇(禾稼割取穗子后留下的莖稈)
7. 特指初生沒有吐穗的水稻 [rice]
   1. 夫惜草茅者耗禾穗,惠盜賊者傷良民。——《韓非子·難二》
   2. 天大雷電以風,禾盡偃。——《書·金滕》
8. 又如:禾田(稻田);禾把(連穗帶稈的稻捆子);禾更舊時以稻谷代替差役的一種賦稅;禾米(稻米);禾稻(稻谷)

---

《康熙字典》

• 《午集下》《禾字部》　·禾　·康熙筆畫：5　·部外筆畫：0
• 《唐韻》《正韻》戸戈切《集韻》《韻會》胡戈切，音和。《說文》嘉穀也。二月始生，八月而孰，得時之中，故謂之禾。禾，木也。木王而生，從木從省，象其穗。《春秋·莊二十八年》大無麥禾。《疏》麥熟於夏，禾成在秋。　又凡穀皆曰禾。《詩·豳風》十月納禾稼，黍稷重穋，禾麻菽麥。《疏》苗生旣秀謂之禾。禾是大名，非徒黍稷重穋四種，其餘稻秫苽粱皆名禾，惟麻與菽麥無禾稱，故再言禾以總之。　又《山海經》玉山，王母所居。昆侖之墟，其上有木禾，長五尋，大五圍，二月生，八月熟。《註》木禾穀類可食。《鮑照詩》遠食玉山禾。　又禾，和也。《尚書序》唐叔得禾，異畝同穎，王命歸周公於東，作歸禾，周公得命禾，旅天子命作嘉禾。《孔傳》異畝同穎，天下和同之象。《疏》後世同穎之禾，遂名嘉禾，由此。　又姓。*考證：〔《尚書傳》唐叔得禾，異畝同穎。〕　謹按所引係書序，傳改序。

---

說文解字

• 《卷七》《禾部》　·禾
• 嘉穀也。二月始生，八月而孰，得時之中，故謂之禾。禾，木也。木王而生，金王而死。從木，從省。象其穗。凡禾之屬皆從禾。戶戈切

---

• 清代段玉裁『說文解字注』
• 嘉穀也。嘉禾曡韻。生民詩曰。天降嘉穀。維虋維芑。虋芑、爾雅謂之赤苗、白苗。許艸部皆謂之嘉穀。皆謂禾也。公羊何注曰。未秀爲苗。巳秀爲禾。魏風。無食我黍。無食我麥。無食我苗。毛曰。苗、嘉穀也。嘉穀謂禾也。生民傳曰。黃、嘉穀也。嘉穀亦謂禾。民食莫重於禾。故謂之嘉穀。嘉穀之連稿者曰禾。實曰。之人曰米。米曰梁。今俗云小米是也。二月始生。八月而孰。得之中和。故謂之禾。依思玄賦注、齊民要術訂。和禾曡韻。禾、木也。木王而生。金王而死。謂二月生、八月孰也。伏生、淮南子、劉向所著書皆言張昏中種榖。呼禾爲榖。思玄賦注引此下有故曰木禾四字。從木。禾、木也。故從木。象其穗。各本作從木從省、象其穗九字。淺人增四字。不通。今正。下從木。上筆者象其穗。是爲從木而象其穗。禾穗必下垂。淮南子曰。夫子見禾之三變也。滔滔然曰。狐向丘而死。我其首禾乎。高注云。禾穗垂而向根。君子不忘本也。張衡思玄賦曰。嘉禾垂而顧本。王氏念孫說。莠與禾絕相似。雖老農不辨。及其吐穗。則禾穗必屈而倒垂。莠穗不垂。可以識別。艸部謂莠揚生。古者造禾字。屈筆下垂以象之。戶戈切。十七部。凡禾之屬皆從禾。

---

English

grain still on stalk; rice plant