錐

---

基本字義

（錐）

zhuī 　 ㄓㄨㄟˉ

1. 一頭尖銳，可以扎窟窿的工具：～子。針～。～處囊中（錐子放在口袋里，錐尖就會露出來。喻有才智的人終能顯露頭角）。～刀之末（喻微小的利益。亦作“錐刀之利”）。
2. 像錐子的東西：毛～（毛筆）。改～。
3. 用錐子形的工具鉆：～探。

---

英漢互譯

prick   wimble  

---

方言集匯

• 粵語：zeoi1

---

詳細解釋

• 錐

錐 zhuī〈名〉

1. (形聲。從金,隹( zhuī)聲。本義:鉆孔的工具)
2. 同本義 [awl]
   1. 錐,銳也。——《說文》
   2. 錐,利也。——《釋名·釋用器》
   3. 引錐自刺其股。——《戰國策·秦策一》
   4. 錐之處囊中。——《史記·平原君虞卿列傳》
3. 又如:錐刀(用以雕刻的錐形小刀。比喻微小);錐矢(一種稅利的短箭);錐囊(錐處囊中);錐行衰(立錐形);錐行之陳(前尖如錐的陣形);錐毛(喻細微之物);錐刀之末(比喻微小利益,也比喻小事)
4. 形如尖錐的東西[anything resembling an awl]
   1. 疾如錐矢。——《淮南子·兵略》。注:“金鏃翦羽之矢也。”
   2. 冰銷田地蘆錐短,春入枝條柳眼低。——元稹《寄樂天詩》
5. 又如:改錐;玄武巖錐;寄生熔巖錐;重力錐;視錐;生長錐;受精錐;測溫錐

---

詞性變化

• 錐

錐 zhuī〈動〉

1. 用錐刺 [stab with awl]
   1. 蘇生患睡,親錐其股。——《新論》
2. 又如:錐股(本蘇秦夜讀用錐自刺其股以解除睡意的故事。后用以比喻發憤求學);錐書(裝訂書籍)

---

《康熙字典》

• 《戌集上》《金字部》　·錐
• 《唐韻》職追切《集韻》《韻會》《正韻》朱惟切，音隹。《說文》銳器也。《玉篇》鍼也。《釋名》錐，利也。《左傳·昭六年》錐刀之末，將盡爭之。《註》錐刀末，喻小事。《史記·平原君傳》毛遂曰：臣得如錐之處囊中，乃脫穎而出，非特末見而已。《前漢·枚乗傳》舜無立錐之地，以有天下。　又《淮南子·兵略訓》疾如錐矢。《註》錐，金鏃箭羽之矢。　又毛錐，筆也。《五代史·史弘肇傳》安朝廷，定禍亂，直須長槍大劒，毛錐子安足用哉。

---

說文解字

• 《卷十四》《金部》　·錐
• 銳也。從金隹聲。藏追切

---

English

gimlet, awl, drill, auger; bore