窘

---

基本字義

jiǒng 　 ㄐㄩㄥˇ

1. 窮困：～厄。～乏。～苦。～困。～迫。～促。～急。
2. 難住，使為難：～況。～態。～相。～境。

---

英漢互譯

disconcert　embarrassed　poor situation　

---

方言集匯

• 粵語：kwan3
• 客家話：[臺灣四縣腔]kiun3kiun2[東莞腔]kun2[海陸豐腔]kiun3kiun2[客英字典]kiun3kiun2kiung2[客語拼音字匯]kiun3[寶安腔]kiun3[梅縣腔]kiun2kiung2

---

詳細解釋

• 窘 jiǒng

〈形〉

1. (形聲。從穴,君聲。本義:生活或處境困迫,沒有辦法)
2. 同本義 [deadlock;dilemma;poverty-stricken]
   1. 窘,迫也。——《說文》
   2. 又窘陰雨。——《詩·小雅·正月》。傳:“困也。”
   3. 夫唯捷徑以窘步。——《離騷》
   4. 窘若囚拘。——賈誼《服鳥賦》
   5. 窘于饑寒。——《列子·黃帝》
   6. 賊窘自歸。——《漢書·郭解傳》
   7. 窮窘之來,所由有漸。——《齊民要術·序》
   8. 屠大窘,恐前后受其敵。——《聊齋志異·狼三則》
3. 又如:窘極(極端窘迫);窘冗(困迫繁忙);窘辱(窘迫凌辱);窘澀(窘迫;為難);窘窮(窘迫窮困);窘敝(窘迫疲敝);窘暴(窮困);窘乏(困窮貧乏);窘匱(貧乏,缺乏);窘絕(艱困;窮盡)
4. 急的 [urgent]
   1. 窘,急也。——《廣雅》
5. 又如:窘步(急步);窘惶(窘懼。急迫惶恐)
6. 尷尬;難為情 [embarrassing]。如:窘境;窘態

---

詞性變化

• 窘 jiǒng

〈動〉

1. 使為難,迫使對方陷入困境 [embarrass]
   1. 項籍使將兵,數窘 漢王。——《史記·季布欒布列傳》
   2. 是狼為虞人所窘,求救于我。——馬中錫《中山狼傳》
2. 又如:窘怖(為難恐懼);窘定(窘住。窘迫、為難起來)
3. 要;切要 [want]
   1. 窘乎哉,消者瞿瞿,孰知其要!——《素問》
4. 拘禁;局限 [define]
   1. 飛鳴彼何樂,窘束此何冤!——唐· 白居易《贖雞》
5. 又如:窘束(約束;拘謹);窘默(拘謹緘默);窘然(拘束貌);窘澀(局促,不流暢)

• 窘 jiǒng

〈副〉屢;仍 [repeatly]

1. 1. 安辯而邪,賜頑以荒,敢行稱亂,窘出薦亡。——《漢書》

---

《康熙字典》

• 《午集下》《穴字部》　·窘　·康熙筆畫：12　·部外筆畫：7
• 《唐韻》渠隕切《集韻》《韻會》巨隕切，君上聲。窮迫也，急也，困也。又仍也。《詩·小雅》又窘隂雨。《毛註》困也。《鄭註》仍也。《莊子·列禦》困窘織屨。　又《集韻》巨畏切，音。又具運切，音郡。義同。　又《集韻》與僒通。《賈誼·鵩賦》僒若囚拘。　又《博雅》窘，也。

---

說文解字

• 《卷七》《穴部》　·窘
• 迫也。從穴君聲。渠隕切

---

English

embarrassed; hard-pressed