耘

---

基本字義

yún 　 ㄩㄣˊ

1. 除草：～田。～鋤（除草和松土用的鋤頭）。耕～。春耕夏～。

---

英漢互譯

weed  

---

方言集匯

• 粵語：wan4
• 客家話：[臺灣四縣腔]jun2[客英字典]jun2[海陸豐腔]run2[梅縣腔]jun2[沙頭角腔]wun2[客語拼音字匯]yun2[寶安腔]jun2[陸豐腔]jun3

---

詳細解釋

• 耘 yún

〈動〉

1. (形聲。從耒( lěi),云聲。本義:除草)
2. 同本義 [hoe;weed]
   1. 植杖而耘耔。——晉· 陶淵明《歸去來兮辭》
3. 又如:耘艾(耕耘與收割。艾同刈);耘耔(翻土除草,指農耕);耘治(鋤草治田);耘爪(一種用于水田的除草工具);耘穢(鏟除雜草);耘籽(泛指從事田間勞動)
4. 除去 [get rid of ;remove]。如:耘除(鏟除);耘薙(猶刈除)
5. 比喻辛勤攻讀 [assiduously study]
   1. 勉哉耘其業,以待歲晚收。——唐· 韓愈《送劉師服》
6. 培土 [earth up]
   1. 掘荃蕙與射干兮,耘藜藿與蓑荷。——《楚辭》

---

《康熙字典》

• 《未集中》《耒字部》　·耘　·康熙筆畫：10　·部外筆畫：4
• 《廣韻》《集韻》王分切《韻會》《正韻》于分切，音雲。《說文》除田閒穢也。本作。今文作耘。《博雅》除也。《詩·小雅》今適南畝，或耘或耔。《傳》耘，除草也。　又《集韻》或作。通作蕓。《孟子》不蕓苗者也。　又《集韻》王問切，音運。義同。　又《史記·東越傳》不戰而耘。《註》徐廣曰：耘，義取耘除。或言耘音于粉反，此楚人聲重耳。耘隕當同音，字有假借，聲有輕重耳。　又《韻補》葉曜先切，音延。《韓愈·贈謝自然詩》奈何不自信，反欲從物遷。寒衣及飢食，在蠶績耕耘。

---

English

weed